会社案内

  1. ホーム
  2. 代表挨拶

代表挨拶

株式会社ヴァンビーの代表、樋口薫です。 この度は弊社ホームページをご覧いただき感謝申し上げます。

弊社がご提供する特許翻訳は産業翻訳という分野です。 わたしたちは特許翻訳を、技術的思想と法律的側面という二つの価値を内包する創造的な仕事だと捉えています。 時代が変わり、これから、さまざまなテクノロジーが翻訳業務の中に加わることでしょう。そのような時代であっても、最終確認だけは人間の目で行うプロセスはこれからも変わりません。正確さを重視する翻訳は弊社にお任せ下さい。 わたくしどもは、これからも特許翻訳を通じ社会に貢献して参ります。

株式会社ヴァンビー　代表取締役　樋口　薫

樋口 薫 プロフィール

樋口　薫Higuchi Kaoru
樋口　薫 樋口　薫
職務経歴
1987年株式会社リクルート入社
  • 住宅情報事業部で編集担当。
1994年株式会社IBS入社
  • 人材派遣会社の営業職。特許翻訳に出会う。
1995年ヴァンビー設立
  • 個人事務所として特許翻訳に特化した業務開始。
1998年有限会社化
2000年株式会社化
  • 外国特許出願サポート業務開始。
2010年自分史制作業務開始
2018年庄司国際特許事務所と提携
取得資格
  • 一般財団法人　自分史活用推進協議会認定、自分史アドバイザー
所属団体
  • 一般財団法人 自分史活用推進協議会
  • 武蔵野商工会議所
  • 一般社団法人 ILC